Eructar o repetir, ¿cuál es la forma correcta de llamarlo?
Seguramente has dicho muchas veces repetir en lugar de eructar, ¿sabes cuál es forma correcta de llamarla?14 de junio, 2022 | 05:22 p.m.En México es común usar como sinónimo de eructar la palabra repetir; sin embargo, dicho término está mal empleado, de acuerdo con la Real Academia de la Lengua (RAE).
Según la Fundéu de la RAE, el verbo "repetir" se utiliza "cuando algo sucede por segunda vez", pero no hace referencia a una acción del organismo.
"Repetir(se). 1. Como transitivo, ‘volver a hacer [lo que se había hecho] o a decir [lo que se había dicho]’; y, como intransitivo pronominal, ‘volver a suceder’ y, dicho de una persona, ‘hacer o decir siempre las mismas cosas’. Verbo irregular: se conjuga como pedir", explica.
En cuanto al término "eruptar", señala que se refiere a "expeler con ruido por la boca los gases del estómago"; por lo tanto, la forma correcta es eructar y no repetir.
¿Qué es un eructo?
De acuerdo con la página Medline Plus, eructar "es el acto de sacar aire del estómago", lo cual es un proceso normal, ya que cada vez que ingerimos algo, también tragamos aire junto con el líquido de los alimentos.
La acumulación de aire en la parte superior del estómago provoca que este se estire, lo que desencadena la relajación del músculo en el extremo inferior del esófago (el conducto que va desde la boca hasta el estómago), permitiendo que el aire escape hacia arriba por el esófago y salga por la boca.
También explica que dependiendo de la causa, el eructo puede durar más tiempo o ser más fuerte; así como que los síntomas como náuseas, dispepsia y acidez gástrica pueden aliviarse al eructar.
Eructar generalmente es un problema menor; sin embargo, se debe consultar a un médico si los eructos no desaparecen o si se tiene otros síntomas.
Para prevenir los eructos, se recomienda evitar mascar chicle, comer rápido e ingerir alimentos y bebidas que produzcan gases, como picante y refrescos.