El actor estuvo involucrado durante un tiroteo en el que fallecieron dos hombres