Merlina Addams: Este fue el diálogo que NETFLIX quería censurar

La serie de "Merlina Addmas" se ha convertido en una de las más vistas en Netflix, gracias al toque de Tim Burton; sin embargo, éste estuvo a punto de ser censurado.

Alfred Gough y Miles Millar, productores de "Wednesday" -nombre en inglés de la producción-, revelaron que la plataforma de streaming quiso cortar un diálogo sumamente importante en la historia de la hija de la Familia Addams, porque se asustaron con éste.

"Netflix siempre nos ha apoyado, pero aún así teníamos a algunos ejecutivos que querían cortar algunas líneas de diálogo. La línea en cuestión surge cuando la compañera de cuarto de Merlina, Enid (Emma Meyers), alienta a la primera a intentar ser sociable, a lo que Miércoles responde que le gustan los apuñalamientos", contaron en entrevista para el medio IndieWire. 

Sin embargo, los productores defendieron las líneas en cuestión, argumentando que eran cruciales para "Merlina Addams" y quitárselas sería una "traición".

"Ese es el punto central del personaje. Perder eso o diluir dicha frase es una traición al personaje", explicaron los productores de "Wednesday".

¿Qué récord rompió "Merlina" de Netflix?

"Wednesday" se convirtió en la producción en inglés más vista en una sola semana de la historia de Netflix, acumulando 341 mil 200 millones de horas de visualización, superando a la cuarta temporada de "Stranger Things", que contaba con 335 millones.

Según los datos internos de la plataforma de streaming, esta serie basada en la hija de la Familia Addams, protagonizada por Jenna Ortega, se erigió en su título televisivo en inglés más reproducido si solo se tienen en cuenta los registros por semana.

Por su parte, "Squid Game" (El juego del calamar) tiene el récord histórico de Netflix con 571 mil 760 millones de horas vistas en la semana del 27 de septiembre al 3 de octubre de 2021. Asimismo, el fenómeno coreano también estuvo otras dos semanas por encima de los 400 millones de horas.

Bajo la dirección de Tim Burton, "Wednesday" o "Merlina" mejoró la marca de otras series limitadas de éxito en 2022 como "Dahmer", de Ryan Murphy, que en su mejor momento consiguió 300 millones de horas de visualización semanal.

El récord de "Wednesday" llega en su semana de estreno mientras que "Stranger Things 4" y "Dahmer" lo hicieron en su segunda semana y ya asentadas en la clasificación y recomendaciones de Netflix.

Planteada como serie limitada, los buenos registros de audiencia han propiciado que los creadores de la serie, Alfred Gough y Miles Millar, ya hayan considerado prodigarse con una segunda entrega, según The Wrap, un medio especializado en Hollywood.

Además de Ortega, "Merlina" está protagonizada por Gwendoline Christie, Jamie McShane, Percy Hynes White, Hunter Doohan, Emma Myers, Joy Sunday y Naomi J Ogawa, entre otros.

¡Sigue la cuenta de Twitter de Grupo Fórmula!