Y sí: decirle "cuchurrumín" a tu pareja es señal de "mucho" afecto

Por The Conversation .- Imagina que estás paseando por un parque y escuchas a una pareja de mediana edad arrullar el uno al otro, adorando su "terrón de azúcar" y su "muñeca". “Ewwww”, podrías pensar reflexivamente. Hablar como bebés es lindo cuando los adultos adoran a los bebés. ¿Pero cuando los adultos conversan entre ellos? No tanto. Sin embargo, en mi trabajo como investigadora de las ciencias de la comunicación y los trastornos , me he encontrado con estudios que muestran que hasta dos tercios de las parejas utilizan el habla romántica como un bebé . Puede sonar extraño y provocar estremecimientos, pero no es un desorden. Entonces, ¿por qué lo hacen las parejas? Primero, es importante entender qué quiero decir exactamente con "charla infantil". No es así como los bebés se hablan entre sí. Es el tono, el tempo y la entonación exagerados que usan los padres cuando hablan con sus pequeños, lo que los lingüistas llaman "maternal" o "parentese". Según la experta en habla y audición Patricia Kuhl , este estilo especial de hablar facilita las interacciones sociales con los bebés, ayudándoles a aprender a comunicarse. Y no es un fenómeno solo en inglés. Los hablantes de todas las culturas y todos los idiomas cambiarán su tono y exagerarán su entonación cuando se comuniquen con los bebés. Las investigaciones han demostrado que este estilo de hablar en realidad desencadena la liberación de neurotransmisores que motivan a los bebés a aprender. Sin embargo, en el caso del romance, este estilo de expresión tiene menos que ver con el aprendizaje y más con el afecto. Según la teoría del intercambio de afectos , propuesta por el investigador de la comunicación Kory Floyd, los comportamientos vocales específicos indican afecto. Estos incluyen el uso de un tono alto, entonación exagerada y una voz suave, rasgos que coinciden con la forma en que la mayoría de las personas les habla a los bebés. Pero hay otra cara del fenómeno: la formación de un paisaje lingüístico especial que está aislado del resto del mundo, un espacio para que las parejas se expresen, libre de las complejidades y costumbres de las conversaciones rutinarias de adultos. El uso de la comunicación "idiosincrásica" o personalizada es un aspecto importante de las amistades cercanas y las relaciones románticas . Un espectador escuchando podría estar desconcertado. Pero para la pareja, es una señal de su vínculo, un límite que los distingue de los demás. Los nombres de mascotas como "pastel dulce" y "pepita" son parte de esto, y se ha demostrado que indican una mayor satisfacción en la relación entre las parejas . Entonces, si bien los adultos literalmente volviéndose locos entre ellos pueden sonar peculiar, es un sello distintivo de la humanidad.

*Para leer la publicación original haga clic aquí.

*Ramesh Kaipa, profesor asociado de ciencias y trastornos de la comunicación, Universidad Estatal de Oklahoma

*The Conversation es una fuente independiente y sin fines de lucro de noticias, análisis y comentarios de expertos académicos.