Futbol
Futbol

¿Qué significa la palabra ‘pambolero’ que tanto se dice en la jerga futbolera?

La palabra pambolero es de uso común en la sociedad mexicana, pero pocos saben su origen y significado real de la palabra.21 de junio, 2023 | 05:45 p.m.

El futbol en México es casi una religión (a pesar de que México pierda), muchos han escuchado la palabra ‘pambolero’ en cualquier calle o casa de la Ciudad de México, pero muy pocos saben el origen o significado de este vocablo.

De inmediato, ‘pambolero’ nos remonta a algo sobre el futbol, a todo aquel que patea una pelota, pero también podría significar otra situación.

El vocablo fue acuñado debido a la popularidad de jugar con un troz de pan duro. | Foto: Pixabay
El vocablo fue acuñado debido a la popularidad de jugar con un troz de pan duro. | Foto: Pixabay

¿Qué significa la palabra pambolero?

  • En México, la palabra pambolero o pambol es usada para hablar de futbol. Ya sea por uso popular o en un tono muy despectivo por clasista.
  • El origen de la palabra se remonta a los inicios del futbol en México, cuando los ingleses vinieron a trabajar en las minas de Real del Monte.
  • Ellos popularizaron este deporte cuando no había un balón que patear, se usaba un bolillo o un pedazo de pan duro para jugar.
  • De la panadería a la cancha, el pan funcionaba como un balón, se comenzó a decir 'pan-bol', sí, el origen es el pan.
  • Acatando las reglas del idioma español, se transformó finalmente en ‘pambol’.
  • Además, el futbol al ser visto en un principio como juego arrabalero.
  • Las personas de clase alta bautizaron despectivamente a sus practicantes como ‘panboleros’ y luego de deformó a ‘pamboleros’.

De esta forma nació la palabra ‘pambol’, de un pedazo de pan que era pateado por trabajadores y de un deporte que fue popularizado por los ingleses.

Google News

Botana para medio tiempo

Estos exquisitos alambres son perfectos para chicos y grandes. ¡Los enamorará por su gran sabor! (YouTube/Alejandra de Nava)

Así se hacen unos deliciosos alambres con queso y verduras

El huevo cocido puede guardarse en el refri, ¿pero cuánto tiempo dura? Te contamos más. (Canva)

¿Cuánto dura el huevo preparado en el refrigerador? Esto debes saber

Si te gusta este antojito tapatío, chécate cuáles son los lugares que más destacan por ofrecer auténticas tortas ahogadas. (Canva)

Tortas ahogadas: estos son los mejores sitios para comerlas en CDMX

Entérate de qué tan bueno es usar este producto esencial femenino con olor a fragancia. (Especial: Freepik).

Toallas sanitarias con fragancia: ¿son buenas o dañinas para la salud íntima?

Contador de historias, amante de los deportes, tecnología, videojuegos y sobre todo, la música. ¡Jarvis Cocker y Robert Fripp son mis pastores!