Farándula
¿Qué significa la palabra Shakira y de dónde son originarios los apellidos de la cantante?
El nombre y apellidos de Shakira tienen un significado especial, por lo que aquí te revelamos todo lo que sabemos.
El nombre de Shakira tiene un hermoso significado. | Foto: EFE
Shakira está en boca de todos, luego de grabar una colaboración con BZRP, la colombiana se coló al número 1 en todas las plataformas de streaming, pero pocos saben qué significan el nombre y apellidos de la cantante colombiana.
¿Qué significa el nombre Shakira?
De acuerdo con estudios, Shakira es un nombre de origen árabe y en español significa "mujer llena de gracia", por lo que es potente, fuerte y con gran presencia.
Además, es un nombre que generalmente es empleado entre los musulmanes no árabes, como nombre perso, urdo o sindhi debido a que proviene de la forma femenina de "shaker", es decir de la palabra árabe 'shukr', cuyo significado en español es "gracias".
Por otra parte, la intérprete de 'Antología' nació un 22 de febrero en 1977, en Colombia y su nombre completo es Shakira Isabel Mebarak Ripoll. Así también, aquellas personas que llevan el nombre Shakira se caracterizan por sentimentales, sensibles, bondadosos y humanos.
Su principal distinción es la honestidad, la capacidad de reflexión, la solidaridad y la búsqueda constante de justicia. En el ámbito social, las personas nacidas bajo el nombre de Shakira, no tienen problemas para comunicarse y practican la amabilidad.
¿Qué significan y de dónde provienen los apellidos de Shakira?
Por otra parte, Shakira es la hija única de William Mebarak Chadid, de origen libanés, y de Nidia del Carmen Ripoll Torrado, de ascendencia catalana.
Los apellidos de Shakira son raros para una latina, Mebarak es de origen árabe oriundo de Zahlé, Líbano, en México se asentaron Mabarak, Moubarak y Mubarak.
Pero el apellido original es Mubarak, llegó a América a finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX, pero en la traducción castellana, en Colombia el apellido pasó de ser Mubarak a ser Mebarak.
Por otro lado, el apellido Ripoll es de origen Catalán y el mismo dio origen a un pueblo muy pintoresco de Cataluña.
Finalmente, Shakira continuará cosechando éxitos, luego de la sesión con BZRP, la colombiana seguramente ya trabaja en nuevo material para todos ss fans.
