Así suena "La Chona" en japonés, banda de K-Pop canta canción de los Tucanes de Tijuana (VIDEO)
Los Tucanes de Tijuana compartieron el video de la versión en japonés de La Chona05 de marzo, 2022 | 08:17 a.m.Desde hace cinco años el tema La Chona de Los Tucanes de Tijuana, primer sencillo de su disco "Me robaste el corazón" lanzado en 1995, se volvió una sensación en Internet: inspiró un challenge y ha sido cantado en varios idiomas, el más reciente japonés.
Los Tucanes de Tijuana compartieron un video de la agrupación de K Pop Maboroshi cantando en japonés la que es una de sus canciones más famosa entre los jóvenes.
Debido a que algunas palabras del tema no tienen traducción al japonés, la boy band se vio obligada a cantarlas en español como: La Chona, goza y bravo.
Además de interpretar La Chona, los jóvenes actúan y bailan la canción, que es evidente que disfrutan, como millones de mexicanos la hacen.
Al compartir dicho video en su cuenta de Instagram, Los Tucanes de Tijuana comentaron: "¡La Chona no para en todo el mundo! Ahora (la cantan) en japonés".
¿Cómo suena La Chona en inglés?
En 2017 se viralizó un video de un grupo de estudiantes de inglés cantando La Chona en dicho idioma, versión creada por la profesora Tania Selena Félix de Ciudad Obregón, Sonora.
"I'll tell you the story of a famous city girl. Everybody knows her and La Chona is her name. Everybody knows her and La Chona is her name. Her husband is crying, he doesn't know what to do", se lee la primera estrofa de la canción.
"La Chona Challenge"
Un año después, la canción de Los Tucanes de Tijuana inspiró "La Chona Challenge", el cual consistía en salir de un automóvil en movimiento y bailar al lado de este mientras avanzaba.
El primer video viral del reto que utilizaba a el tema La Chona de fondo, fue el de una mujer que realiza todos los pasos mencionados, solo que al bailar y caminar al mismo tiempo hizo que perdiera el control y terminara en el suelo.